Informazioni in conformità con gli articoli 13 e 14 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) quando si raccolgono dati personali
| Persona responsabile (Dipartimento/divisione/dipartimento, titolo, nome, funzione, telefono, e-mail) | Città federale di Bonn Il sindaco Servizio antincendio e di soccorso Amministrazione e Servizio di soccorso Telefono: 0228 - 717771 E-mail: lutz.schumacherbonnde |
| Responsabile della protezione dei dati (Titolo, nome, telefono, e-mail; indirizzo postale per i DPO esterni) | Città federale di Bonn |
| Finalità del trattamento dei dati (Specifica dei compiti principali; ad esempio, il rilascio e il ritiro delle patenti di guida) | Collegamento in rete dei sistemi di controllo operativo dell'Associazione dei medici legali dell'assicurazione sanitaria del Reno settentrionale e del centro di controllo del servizio antincendio e di soccorso della città federale di Bonn per lo scambio di dati operativi al fine di semplificare i processi esistenti tramite un'interfaccia bidirezionale; per i chiamanti che contattano il numero di emergenza 112 con una richiesta di aiuto e per i quali, dopo l'interrogazione tramite un protocollo di interrogazione standardizzato (standardised emergency call query, in breve SNA), viene stabilito che non si tratta di un'emergenza che deve essere gestita dai servizi medici di emergenza, tutti i parametri rilevanti, come i dati relativi all'ubicazione e i dati medici, vengono trasmessi all'ufficio responsabile dell'Associazione dei medici di assicurazione sanitaria (KV); se i chiamanti chiamano il 116117 con un'emergenza per il servizio di soccorso e hanno superato la procedura di interrogazione standardizzata con il risultato "emergenza", i dati registrati vengono inoltrati al 112. |
| Base/i giuridica/e essenziale/i (sia in termini di diritto sostanziale che di diritto procedurale e di protezione dei dati) | Art. 9 par. 2 lit. h GDPR i.V.m. § § 16(1)(3) DSG NRW, Art. 6(1)(d) GDPR, BHKG NRW, RettG NRW |
| Categorie di dati personali trattati (es. nome e cognome, indirizzo) | Nome e cognome, età, indirizzo, risultato dell'interrogazione tramite un'interrogazione standardizzata per le chiamate d'emergenza (in breve SNA); l'albero delle interrogazioni del SNA viene trasferito al KV e utilizzato da quest'ultimo per valutare l'ulteriore ramo di assistenza. |
| Destinatari e categorie di destinatari dei dati (di norma) | Associazione dei medici dell'assicurazione sanitaria del Nord Reno |
| Durata dell'archiviazione e periodi di conservazione (da disposizioni di legge come l'assicurazione sanitaria, il diritto commerciale, il diritto tributario o le raccomandazioni della KGSt) | Chiamate d'emergenza secondo la BHKG e la RettG NRW massimo 6 mesi, registrazione del SNA massimo 10 anni. |
| Origine dei dati (fonte il più possibile accurata) | Risultati dell'interrogazione del KV, effettuata con la domanda standardizzata SmeD. |
| Diritti dell'interessato (elenco generale, requisiti) | Gli interessati hanno i seguenti diritti se sono soddisfatti i requisiti legali e personali:
|
| Autorità di controllo competente (Nome, indirizzo postale, telefono, e-mail, homepage) | Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà d'informazione Renania Settentrionale-Vestfalia Telefono 0211 - 384 24-0 |