Saltar al contenido

Ciudad Federal de Bonn

Interfaz entre KV Nordrhein y el centro de control de Bonn

Información de conformidad con los artículos 13 y 14 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) al recopilar datos personales

Persona responsable
(Departamento/división/departamento, cargo, nombre, función, teléfono, correo electrónico)
Ciudad Federal de Bonn
Alcalde
Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento
Administración y Servicio de Rescate
Teléfono: 0228 - 717771
Correo electrónico:  lutz.schumacherbonnde
Responsable de Protección de Datos
(Cargo, nombre, teléfono, correo electrónico; dirección postal para RPD externos)

Ciudad Federal de Bonn
Alcalde
Responsable de Protección de Datos
Bertha-von-Suttner-Platz 2-4
53111 Bonn
Teléfono: 0228 - 77 34 65
Correo electrónico:  datenschutzbeauftragterbonnde

Finalidad(es) del tratamiento de datos
(Especifique las tareas principales; por ejemplo, expedición y retirada de permisos de conducción)

Conexión en red de los sistemas de control operativo de la Asociación de Médicos del Seguro de Enfermedad del Norte del Rin y del centro de control del servicio de bomberos y salvamento de la Ciudad Federal de Bonn para el intercambio de datos operativos con el fin de simplificar los procesos existentes mediante una interfaz bidireccional; para las personas que llaman al número de emergencias 112 con una solicitud de asistencia y para las que se determina tras la consulta mediante un protocolo de consulta normalizado (consulta normalizada de llamadas de emergencia, SNA para abreviar) que no se trata de una emergencia que deba ser atendida por los servicios médicos de emergencia, todos los parámetros relevantes, como los datos de localización y los datos médicos, se transmiten a la oficina responsable de la Asociación de Médicos del Seguro de Enfermedad Obligatorio (KV);

si las personas que llaman al 116117 con una emergencia para el servicio de rescate y han pasado por el procedimiento de una consulta normalizada con el resultado "emergencia", los datos registrados se remiten al 112.

Bases jurídicas esenciales
(tanto desde el punto de vista del Derecho sustantivo como del Derecho procesal y de protección de datos)
Art. 9 párr. 2 lit. h GDPR i.V.m. § Art. 16, apdo. 1, apdo. 3 DSG NRW, art. 6, apdo. 1, letra d) GDPR, BHKG NRW, RettG NRW
Categorías de datos personales tratados
(por ejemplo, nombre y apellidos, dirección)
Nombre y apellidos, edad, dirección, resultado de la consulta mediante una consulta estandarizada de llamadas de emergencia (abreviado SNA); el árbol de consultas del SNA se transfiere al KV y se utiliza para evaluar la rama de asistencia posterior
Destinatarios y categorías de destinatarios de los datos
(por regla general)
Asociación de Médicos del Seguro de Enfermedad del Norte del Rin
Duración del almacenamiento y plazos de conservación
(a partir de disposiciones legales como el seguro de enfermedad, el derecho mercantil, fiscal o las recomendaciones de la KGSt)
Llamadas de emergencia según BHKG y RettG NRW máximo 6 meses, grabación del SNA máximo 10 años
Origen de los datos
(fuente lo más exacta posible)
Resultados de las consultas del KV, realizadas con la consulta normalizada SmeD
Derechos del interesado
(lista general, requisitos)

Los interesados tienen los siguientes derechos si se cumplen los requisitos legales y personales:

  • Derecho a la información sobre los datos personales tratados
  • Derecho de rectificación de los datos inexactos
  • Derecho de supresión o limitación del tratamiento de datos
  • Derecho a oponerse al tratamiento de datos por circunstancias especiales
  • Derecho a reclamar ante la autoridad de control por infracciones de la protección de datos
Autoridad de control competente
(Nombre, dirección postal, teléfono, correo electrónico, página web)

Comisionado Estatal de Protección de Datos y Libertad de Información Renania del Norte-Westfalia
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf

Teléfono 0211 - 384 24-0
Fax 0211 - 384 24-10
Correo electrónico  poststelleldi.nrwde

Internet  www.ldi.nrw.de (Se abre en una nueva pestaña)