Перейти до змісту

Федеральне місто Бонн

Офіційне медичне обслуговування

Інформація відповідно до статей 13 і 14 Загального регламенту про захист даних (GDPR) при зборі персональних даних

Відповідальна особа
(Департамент/відділ/відділення, посада, ім'я, посада, телефон, електронна пошта)
Федеральне місто Бонн
Бургомістр
Департамент охорони здоров'я
Профілактика здоров'я, офіційні та довірчі медичні послуги, управління ризиками
Телефон: 0228 77 3983
Електронна пошта:  amtsleitung.amt53bonnde
Уповноважений із захисту даних
(Посада, ім'я, телефон, електронна пошта; поштова адреса для зовнішніх DPO)

Федеральне місто Бонн
Бургомістр
Уповноважений із захисту даних
Берта-фон-Зуттнер-Плац 2-4
53111 Бонн
Телефон: 0228 - 77 34 65
Електронна пошта:  datenschutzbeauftragterbonnde

Мета (цілі) обробки даних
(Вказати основні завдання; наприклад, видача та вилучення водійських посвідчень)

Організація роботи з підготовки офіційних довідок, атестацій, експертних висновків (§ 19 ÖGDG NRW):

Проведення офіційних медичних і лікарських оглядів та експертиз для офісів адміністрації міста Бонн, інших органів влади та державних корпорацій, судові звіти, відстрочка експертиз.
Основна правова база
(як з точки зору матеріального права, так і з точки зору процесуального права та захисту даних)

Ст. 6 абз. 1 пп. c, e) та ст. 9 абз. 2 пп. b, h) GDPR у поєднанні з § 6 абз. 1 № 4, 19 Закону про службу охорони здоров'я землі Північний Рейн-Вестфалія (ÖGDG NRW), Федеральним законом про державну службу (BBG), Законом про державну службу землі Північний Рейн-Вестфалія (LBG NRW), Постановою про допомогу землі NRW та іншими.

Одержувачі та категорії одержувачів даних
(як правило)

Співробітники медичного працівника або, за необхідності, соціально-психіатричної служби при відділі охорони здоров'я; зовнішні: клієнти відповідно до правових підстав.

Тривалість зберігання та строки зберігання
(з правових норм, таких як касове, комерційне, податкове законодавство або рекомендації KGSt)

Відділ громадського здоров'я обробляє та зберігає персональні дані в обсязі, необхідному для тривалості обробки. Після завершення обробки дані, зібрані відділом громадського здоров'я, зберігатимуться відповідно до встановлених законодавством термінів зберігання та документування. Зазначені терміни зберігання та документування становлять до 30 років. Орган охорони здоров'я; зовнішній: клієнт відповідно до правових підстав.

Права суб'єкта даних
(загальний перелік, вимоги)

Суб'єкти даних мають наступні права за умови дотримання правових та особистих вимог:

  • Право на інформацію про оброблені персональні дані
  • Право на виправлення неточних даних
  • Право на видалення або обмеження обробки даних
  • Право на заперечення проти обробки даних у зв'язку з особливими обставинами
  • Право на подання скарги до наглядового органу про порушення захисту даних
Компетентний наглядовий орган
(назва, поштова адреса, телефон, електронна пошта, домашня сторінка)

Державний уповноважений з питань захисту даних та свободи інформації Північний Рейн-Вестфалія
Kavalleriestraße 2-4
40213 Дюссельдорф

Телефон 0211 - 384 24-0
Факс 0211 - 384 24-10
Електронна пошта  poststelleldi.nrwde

Інтернет  www.ldi.nrw.de (Відкривається в новій вкладці)