Przejdź do treści

Miasto federalne Bonn

Oficjalne usługi medyczne

Informacje zgodne z art. 13 i 14 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) podczas gromadzenia danych osobowych

Osoba odpowiedzialna
(Departament/Wydział/Departament, tytuł, imię i nazwisko, funkcja, telefon, e-mail)
Miasto federalne Bonn
Burmistrz
Departament Zdrowia
Profilaktyka zdrowotna, urzędowa i zaufana służba medyczna, zarządzanie ryzykiem
Telefon: 0228 77 3983
E-mail:  amtsleitung.amt53bonnde
Inspektor ochrony danych
(Tytuł, imię i nazwisko, telefon, e-mail; adres pocztowy dla zewnętrznych inspektorów ochrony danych)

Miasto federalne Bonn
Burmistrz
Inspektor ochrony danych
Bertha-von-Suttner-Platz 2-4
53111 Bonn
Telefon: 0228 - 77 34 65
E-mail:  datenschutzbeauftragterbonnde

Cel(e) przetwarzania danych
(Należy określić główne zadania; np. wydawanie i odbieranie praw jazdy)

Organizacja prac związanych z przygotowaniem oficjalnych certyfikatów, zaświadczeń, ekspertyz (§ 19 ÖGDG NRW):

Przeprowadzanie urzędowych badań lekarskich i orzeczniczych dla urzędów administracji miasta Bonn, innych urzędów i korporacji publicznych, ekspertyzy sądowe, odraczanie badań.
Istotne podstawy prawne
(zarówno pod względem prawa materialnego, jak i prawa procesowego oraz prawa ochrony danych)

Art. 6 ust. 1 lit. c, e) i art. 9 ust. 2 lit. b, h) RODO w związku z § 6 ust. 1 nr 4, 19 ustawy o publicznej służbie zdrowia kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia (ÖGDG NRW), federalnej ustawy o służbie cywilnej (BBG), ustawy o służbie cywilnej kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia (LBG NRW), rozporządzenia o pomocy NRW i innych.

Odbiorcy i kategorie odbiorców danych
(co do zasady)

Pracownicy medyczni lub, w stosownych przypadkach, społeczna służba psychiatryczna w wydziale zdrowia publicznego; zewnętrzni: klienci zgodnie z podstawą prawną.

Czas przechowywania i okresy przechowywania
(na podstawie przepisów prawnych, takich jak prawo kasowe, handlowe, podatkowe lub zalecenia KGSt)

Publiczny wydział zdrowia przetwarza i przechowuje dane osobowe w zakresie niezbędnym do czasu trwania przetwarzania. Po zakończeniu przetwarzania dane zgromadzone przez wydział zdrowia publicznego będą przechowywane w niezbędnym zakresie zgodnie z ustawowymi obowiązkami w zakresie przechowywania i dokumentacji. Określone okresy przechowywania i dokumentacji wynoszą do 30 lat. Organ ds. zdrowia; zewnętrzny: klient zgodnie z podstawą prawną.

Prawa osoby, której dane dotyczą
(ogólna lista, wymagania)

Osoby, których dane dotyczą, mają następujące prawa, jeśli spełnione są wymogi prawne i osobowe:

  • Prawo do informacji o przetwarzanych danych osobowych
  • prawo do sprostowania niedokładnych danych
  • prawo do usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych
  • Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych ze względu na szczególne okoliczności
  • Prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego w sprawie naruszenia ochrony danych
Właściwy organ nadzorczy
(Nazwa, adres pocztowy, telefon, e-mail, strona główna)

Krajowy komisarz ds. ochrony danych i wolności informacji Nadrenia Północna-Westfalia
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf

Telefon 0211 - 384 24-0
Faks 0211 - 384 24-10
E-mail  poststelleldi.nrwde

Internet  www.ldi.nrw.de (Otwiera się w nowej karcie)